Красноярскую фирму по продаже суши «Ёбидоёби» через суд заставили изменить название.
Решение краевого Арбитражного суда уже готово. После долгих разбирательств судья все-таки счел название вызывающим ассоциации с ненормативной лексикой.
Предприниматели в суде пытались доказать, что название фирмы переводится как «День недели суббота» – но не смогли убедить суд в том, что все красноярцы знают японский.
В течение 3 месяцев неприличное название должно смениться на какое-то более традиционное. Однако руководители компании заявляют, что решение будут обжаловать.